strongSwan VPN Client

Official Android 4+ port of the popular strongSwan VPN solution.

# FEATURES AND LIMITATIONS #

* Uses the VpnService API featured by Android 4+. Devices by some manufacturers seem to lack support for this - strongSwan VPN Client won't work on these devices!

* Uses the IKEv2 key exchange protocol (IKEv1 is not supported)

* Uses IPsec for data traffic (L2TP is not supported)

* Full support for changed connectivity and mobility through MOBIKE (or reauthentication)

* Supports username/password EAP authentication (namely EAP-MSCHAPv2, EAP-MD5 and EAP-GTC) as well as RSA/ECDSA private key/certificate authentication to authenticate users, EAP-TLS with client certificates is also supported

* Combined RSA/ECDSA and EAP authentication is supported by using two authentication rounds as defined in RFC 4739

* VPN server certificates are verified against the CA certificates pre-installed or installed by the user on the system. The CA or server certificates used to authenticate the server can also be imported directly into the app.

* IKEv2 fragmentation is supported if the VPN server supports it (strongSwan does so since 5.2.1)

* Split-tunneling allows sending only certain traffic through the VPN and/or excluding specific traffic from it

* Per-app VPN allows limiting the VPN connection to specific apps, or exclude them from using it

* The IPsec implementation currently supports the AES-CBC, AES-GCM, ChaCha20/Poly1305 and SHA1/SHA2 algorithms

* Passwords are currently stored as cleartext in the database (only if stored with a profile)

* VPN profiles may be imported from files (this is the only reason why the app requests android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE)

Details and a changelog can be found on our wiki: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/wiki/AndroidVPNClient

# EXAMPLE SERVER CONFIGURATION #

Example server configurations may be found on our wiki: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/wiki/AndroidVPNClient#Server-Configuration

Please note that the host name (or IP address) configured with a VPN profile in the app *must be* contained in the server certificate as subjectAltName extension.

# FEEDBACK #

Please post bug reports and feature requests on our wiki: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/issues

If you do so, please include information about your device (manufacturer, model, OS version etc.).

The log file written by the key exchange service can be sent directly from within the application.

တရားဝင်အန်းဒရွိုက် 4+ နာမည်ကျော် strongSwan VPN ကိုဖြေရှင်းချက်၏ port ကို။

# အင်္ဂါရပ်များနှင့်ကန့်သတ် #

 * က Android 4+ အားဖြင့် featured အဆိုပါ VpnService API ကိုသုံးသည်။ strongSwan VPN ကိုလိုင်းသည်ဤစက်ပစ္စည်းများပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ် - အချို့သောထုတ်လုပ်သူများက devices ဒီထောက်ခံမှုကင်းမဲ့ဟန်!

 * အ IKEv2 သော့ချက်ဖလှယ် protocol ကို (IKEv1 ပံ့ပိုးပေးမထားပါ) ကိုအသုံးပြုမည်

 * ဒေတာအသွားအလာအဘို့အ IPsec အသုံးပြု (L2TP ပံ့ပိုးပေးမထားပါ)

 MOBIKE (သို့မဟုတ်အထောက်အထားပြန်လည်စိစစ်) မှတဆင့်ပြောင်းလဲဆက်သွယ်မှုနှင့်မိုဘိုင်းများအတွက် * အပြည့်အဝထောက်ခံမှု

 * client ကိုလက်မှတ်များနှင့်အတူအသုံးပြုသူအမည် / စကားဝှက်ကို EAP စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြသခြင်း (အမည်ရ EAP-MSCHAPV2, EAP-MD5 နဲ့ EAP-GTC) အဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ်အသုံးပြုသူများအားစစ်မှန်ကြောင်းသက်သေပြနိုင်ဖို့ RSA / ECDSA private key ကို / လက်မှတ်စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြသခြင်း, EAP-TLS ကိုလည်းပံ့ပိုးထောက်ပံ့

 * ပေါင်းချုပ် RSA / ECDSA နှင့် EAP စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြသခြင်းကို RFC 4739 မှာသတ်မှတ်ထားတဲ့အဖြစ်နှစ်ခု authentication ကိုကျည်ကို အသုံးပြု. ထောက်ခံနေသည်

 * VPN ဆာဗာလက်မှတ်များအတွက်, CA လက်မှတ်များ Pre-installed သို့မဟုတ်စနစ်ပေါ်တွင်အသုံးပြုသူ installed ဆန့်ကျင်စစ်ဆေးအတည်ပြုရသည်။ ဆာဗာစစ်မှန်ကြောင်းသက်သေပြတဲ့နေရာမှာအသုံးပြုတဲ့, CA သို့မဟုတ် server ကိုလက်မှတ်များလည်း app ကိုသို့တိုက်ရိုက်တင်သွင်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

 အဆိုပါ VPN ဆာဗာကထောက်ပံ့လျှင် * IKEv2 အကွဲကွဲအပြားပြား (strongSwan 5.2.1 ကတည်းကဒါမ) ကိုမပံ့ပိုးနေသည်

 * Split ကို-tunneling VPN ကိုမှတဆင့်သာအချို့သောအသွားအလာများပေးပို့ခြင်းနှင့် / သို့မဟုတ်ကနေတိကျတဲ့အသွားအလာဖယ်ထုတ်ပြီးခွင့်ပြု

 * Per-app ကို VPN ကိုတိကျတဲ့ apps များရန် VPN ကိုချိတ်ဆက်မှုကိုကန့်သတ်ခွင့်ပြု, သို့မဟုတ်ပါက အသုံးပြု. မှသူတို့ကိုဖယ်ထုတ်

 * အဆိုပါ IPsec အကောင်အထည်ဖော်မှုလက်ရှိတွင် AES-CBC, AES-GCM, ChaCha20 / Poly1305 နှင့် SHA1 / SHA2 algorithms ထောက်ခံပါသည်

 * Passwords များကိုလက်ရှိတွင် (ကပရိုဖိုင်းနှင့်အတူသိမ်းဆည်းထားမှသာလျှင်) database တွင် cleartext အဖြစ်သိမ်းဆည်းထားသည်

 * VPN ကိုပရိုဖိုင်းဖိုင်များမှတင်သွင်းစေခြင်းငှါ (ဒီ app ကို android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE တောင်းဆိုဘာဖြစ်လို့တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပြချက်ဖြစ်ပါတယ်)

Details နဲ့တစ်ဦးအပြောင်းအလဲကျွန်တော်တို့ရဲ့ဝီကီတွင်တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/wiki/AndroidVPNClient

# ဥပမာဆာဗာ Configuration #

ဥပမာအား server ကို configurations ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဝီကီတွင်တွေ့စေခြင်းငှါ: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/wiki/AndroidVPNClient#Server-Configuration

app ကို * တစ် VPN ကိုပရိုဖိုင်း * subjectAltName extension ကိုအဖြစ်ဆာဗာလက်မှတ်တွင်ပါရှိသောရမည်ဖြစ်သည်အတူ configured host name (သို့မဟုတ် IP လိပ်စာ) ကိုသတိပြုပါ။

# တုံ့ပြန်ချက် #

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝီကီအပေါ် bug ကိုအစီရင်ခံစာများနှင့်အင်္ဂါရပ်တောင်းဆိုမှုများ post ကျေးဇူးပြုပြီး: https://wiki.strongswan.org/projects/strongswan/issues

သင်တို့သည်ဤမျှပြုလျှင်သင့်ရဲ့ device (ထုတ်လုပ်သူ, မော်ဒယ်, OS ဗားရှင်း etc) နဲ့ပတ်သက်တဲ့သတင်းအချက်အလက်များပါဝင်သည်ပေးပါ။

သော့ချက်ဖလှယ်ဝန်ဆောင်မှုကရေးသားဃ file ကိုလျှောက်လွှာအတွင်းကနေတိုက်ရိုက်ပို့နိုင်ပါသည်။